何处合成愁？离人心上秋。纵芭蕉不雨也飕飕。都道晚凉天气好；有明月、怕登楼。
吴文英是南宋词人，多次参加科举，铩羽而归。为了谋生，吴文英给官员当幕僚，足迹遍布苏杭等地。他喜欢游玩，喜欢填词，每当看到名胜古迹，都会填词一首寄托心事。这首《唐多令》是他的代表作，“离人心上秋”流传千古，脍炙人口。
吴文英是词坛大家，风格柔婉，打动人心。他笔下的风景有虚有实，引导读者进行联想，营造出浪漫梦幻的美感。眼前的风景，心中的感悟，交织融合，令人佩服他的想象力与文学功底。
《唐多令》的创作背景已经很难考证，纵观整首词，只能看出他在秋风秋雨中送别好友。他用设问句开篇，自问自答把读者带入秋天送别的场景，让行文有了变化之美。如何组合一个“愁”字，离别之人的心上加个秋。愁，是上下结构，由秋和心组成。秋是送别场景，心是挚友心情，看似平淡却能触及灵魂。
芭蕉象征着忧愁孤独，离别之际看见芭蕉，增添悲伤气氛。纵然秋天没有下雨，冷风吹打芭蕉，也让人感受到秋意寒凉。很多人喜欢说，经历炎炎夏日，秋天晚凉让人舒爽。吴文英却说，“我不喜欢秋天。当我登上高台的时候，秋风掠过倍加思念亲友。月光下，只有我一人，便会滋生忧思愁怨。”
看见芭蕉不舒服，登高望远也不舒服，究其原因要和朋友分别。心中惦记着朋友，哪怕有再美的风景也无心赏玩。吴文英打算把愁绪贯穿到底，风雨芭蕉是眼前之景，登高望远是他想象中的场景，一实一虚把读者带入送别的氛围。
往事如梦，好似落花流水，不可追寻。抬头看见一群燕子飞向南方，吴文英想家了。他希望和朋友一同南行，既能返回家乡，也能陪伴好友。遗憾的是，他身为幕僚，必须留在他乡。眼前垂柳，不能系住朋友的脚步，却能系住载吴文英回乡的舟船。身不由己啊，这次分别不知何时才能重逢。
诉说不舍之情，没有宏大的主题，没有高远的主旨，全靠真情打动人心。反复吟诵“离人心上秋”，走入吴文英描写的场景，就懂了他的不舍与珍惜。柳枝不能挽留朋友，却能让他滞留他乡，流露出淡淡无奈，凸显吴文英的复杂心情。