钟振振博士1950年生，南京人。现任南京师范大学教授，博士生导师。古文献整理研究所所长。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授，中国韵文学会会长，全球汉诗总会副会长，中华诗词学会顾问，中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。
网友雁南飞问：求教先生，这首诗该如何理解？尤其是第一句和第三句。谢谢！
钟振振答：好的，我们一字一句地来读这首诗。
“鳷鹊”，指鳷鹊观。汉代长安城的远郊有一处离宫，叫甘泉宫。它始建于秦始皇时期。汉代又予以增筑，范围更加扩大。其故址在今陕西省咸阳市淳化县。汉武帝在甘泉宫苑内新建了不少楼观，“鳷鹊观”就是其中的一座。
“金波”，指月光，形容月光像金色的水波。汉郊庙歌辞《郊祀歌》十九章其十一《天门》曰：“月穆穆以金波，日华耀以宣明。”
按，“鳷鹊金波”四字，见南朝齐·谢朓《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚诗》：“金波丽鳷鹊，玉绳低建章。”谢诗盖以汉代甘泉宫苑的“鳷鹊观”代指南朝都城建康（今南京）皇宫中的楼观。“金波丽鳷鹊”，是说月光照耀着南朝皇宫中的建筑，使之显得格外美丽。也有学者认为“丽”是“连接”的意思，此句意为月光使皇宫中的建筑连成一片。但“鳷鹊”虽是代称，其本源仍只是一座楼观，故释“丽”为“连接”，终究不那么稳妥。
又按，李白《挂席江上待月有怀》诗曰：“待月月未出，望江江自流。倏忽城西郭，青天悬玉钩。素华虽可揽，清景不可游。耿耿金波里，空瞻鳷鹊楼。”明显是化用了谢朓诗意。
“江山何限泪沾衣”，盖从唐·李峤《汾阴行》诗“山川满目泪沾衣，富贵荣华能几时”云云化出。是说对此无限江山，令人伤心落泪，沾湿衣裳。
“台空凤去”四字，见李白《登金陵凤凰台》诗：“凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。”“金陵”是南京的古称，即南朝故都建康。“凤凰台”，旧址在今南京城中。南朝宋文帝元嘉年间，有三鸟翔集于此，状如孔雀，五色文彩，鸣声谐和，众鸟群至，遂筑此台，以纪祥瑞。“凤去台空”，也是指南朝的覆灭。
“寻常燕子飞”，指唐·刘禹锡《金陵五题》组诗的第二首《乌衣巷》：“朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。”“乌衣巷”，旧址亦在今南京城中。东晋南渡，王、谢两大最著名的豪门贵族聚居于此。燕子是候鸟，年年秋去春来，飞回旧日栖息的人家堂屋做窝。“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”，就字面义而论，可以有两种不同的解读：其一，旧时贵族的子孙，今已沦为平民百姓。即居民的姓氏未变，而身份变了。其二，旧时贵族的豪华宅第，今已荡然无存，原址上建起了普通的民居。即地点未变，而房屋的规格以及住户的姓氏、身份等都变了。但不管怎样解读，主旨并没有什么区别，都是反映历史兴亡的沧桑巨变。
“台空凤去无人问，只说寻常燕子飞”二句，盖谓南朝的兴亡无人在意，而王谢家族的盛衰却有人关心。
其实，向来写“金陵怀古”这一热门题材的诗人词人，绝大多数所关注的还是六朝的兴亡，并非“台空凤去无人问”。这一点，诗人陈孚不会不知道。
而刘禹锡诗，写王谢两大家族的衰败，只是其表象；借此以反映南朝的历史兴亡，才是其深蕴，也并非“只说寻常燕子飞”。这一点，诗人陈孚也不会不知道。
诗人之所以要这样说，不过是找个由头来抨击那些不在乎国家兴亡，只在乎家族盛衰的人——这样的人，历朝历代都有，而且不在少数。诗人不笨，诗也写得聪明，新颖别致，与众不同。没有灵性的诗人，做梦也想不到“乌衣巷”诗还可以这样写。读者若真以为诗人是“杠精”，与刘禹锡过不去，那就“呆”了。
陈孚，字刚中，台州临海人。幼清峻颖悟，读书过目辄成诵，终身不忘。至元中，孚以布衣上《大一统赋》，江浙行省为转闻于朝，署上蔡书院山长。考满，谒选京师。二十九年，世祖命梁曾以吏部尚书再使安南，选南士为介，朝臣荐孚博学有气节，调翰林国史院编修官，摄礼部郎中，为曾副。陛辞，赐五品服，佩金符以行。三十年正月，至安南，世子陈日燇以忧制不出郊，遣陪臣来迎；又不由阳明中门入。曾与孚回馆，致书诘日燇以不庭之罪，且责日燇当出郊迎诏，及讲新朝尚右之礼，往复三书，宣布天子威德，辞直气壮，皆孚笔也。其所赠，孚悉却之。详见《梁曾传》中。使还，除翰林待制，兼国史院编修官。帝方欲置之要地，而廷臣以孚南人，且尚气，颇嫉忌之，遂除建德路总管府治中。再迁治中衢州。所至多著善政。秩满，复请为乡郡，特授奉直大夫、台州路总管府治中。大德七年，诏遣奉使宣抚循行诸道。时台州旱，民饥，道殣相望，江浙行省檄浙东元帅脱欢察儿发粟赈济，而脱欢察儿怙势立威，不恤民隐，驱胁有司，动置重刑。孚曰：“使吾民日至莩死不救者，脱欢察儿也。”遂诣宣抚使，诉其不法蠹民事一十九条。宣抚使按实，坐其罪，命有司亟发仓赈饥，民赖以全活者众。而孚亦以此致疾，卒于家，年六十四。
孚天材过人，性任侠不羁。其为诗文，大抵任意即成，不事雕斫。有文集行于世。
甘泉宫，一曰云阳宫。《史记》：秦始皇二十七年，作甘泉宫及前殿，筑甬道，筑垣墙如街巷，自咸阳属之。
又：（汉）武帝作迎风馆于甘泉山后，加露寒、储胥二馆，皆在云阳、甘泉中。西厢起彷徨观，筑甘泉苑。建元中，作石阙、封峦、鳷鹊观于苑垣内。
甘泉苑，（汉）武帝置。缘山谷行，至云阳三百八十一里，西入扶风。凡周回五百四十里。苑中起宫殿台阁百余所。有仙人观、石阙观、封峦观、鳷鹊观。
欢迎楼友们继续在公众号专辑后面，留言您想请教钟教授的有关诗词方面所有问题。答案会在本刊陆续公布。
钟教授语，读者关注阅读就是支持，投桃报李，非以为报也，永以为好也！
在《小楼听雨诗刊》公众号发布的作品，同时会在【百度】【今日头条】【华人号】【都市头条】【搜狐网】【凤凰新闻网】【UC浏览器】【天天快报】【腾讯新闻】【QQ浏览器】【QQ看点】【360图书馆】等主流平台网页版同步刊出。敬请作者自行关注并查收！！！