他把一些不相配的东西捡到手中――一块石头，
窗外飘进的叶子，从淋过水的花盆
昨天夜里吹进你头发的风――他带着它们
并在他的后院子里，几乎造起了一棵树。
诗，就在这“几乎”里。你能看到它吗？
我的心儿在高原
我的心儿在高原，我的心不在这儿，
我的心儿在高原，迫遂着鹿儿。
追逐着野鹿，跟踪着獐儿；
我的心儿在高原，不管我上哪儿，
别了啊高原，别了啊北国，
不管我上哪儿漂荡，我上哪儿遨游，
我永远爱着高原的山丘。
别了啊，高耸的积雪的山岳，
别了啊，山下的溪壑和翠谷，
别了啊，森林和枝檀纵横的树林，
别了啊，急川和洪流的轰鸣，
我的心儿在高原，我的心不在这儿，
我的心儿在高原，追逐着鹿儿，
追逐着野鹿，跟踪着獐儿，
我的心儿在高原，不管我上哪儿。
在一切有月光的地方。
我就把影子和其他一切,
并扔进那将其
在我的体内回响：
只为最后离开的人保持着舒适，
尽早将之摒弃。你深谙其奥秘。
从来没有为我而互相问安。
既然在从未到过的地方也失去那么多，
而留住意之所钟，
却又回到原来的起点悲叹
此时此刻，她的双手会在何方？
使我失去生的乐趣。
她那蓝丝绒的裙子将会怎样？
还有她的勤劳，她的步履
她那当地五月里甘蔗的芳香？
不沉的是重力
是的，帆也有