首届全国国学双语高端论坛在京举行,我院教师宣读论文

首届全国国学双语高端论坛在京举行,我院教师宣读论文

  2018年5月19日上午,,并于19日下午至20日在北京语言大学举办“首届全国国学双语高端论坛”。我院教师鲁军虎参加了会议,获得“贡献人物奖”并受聘理事。

  “国学双语研究会”是中国社会科学院主管的国家一级学会,致力于加强中华优秀传统文化中外双语研究,推进国学双语创造性转化、创新性发展和国际化传播,推进国际汉学交流,讲好中国故事,传播好中国话语,阐释好中国特色,展示好中国形象。中华文化外译尤其是典籍外译是“中国文化走出去”核心竞争力的基础工程。“全国首届国学双语高端论坛”围绕“翻译中国”这一主题,推动国学双语研究尤其是翻译学科研究的创新发展,推动中华文化的外译与成果转化,重构中华文化在世界话语体系中的重要位置,从而扩大国际影响、提升国家形象、增强国家软实力。

  在分论坛上,我院教师鲁军虎宣读了题为《“”背景下中国书法文化对外译介研究展望》一文。与会期间,鲁军虎就“共建基地”与研究会领导积极沟通,使我院有望成为“校企合作”第一家“国学双语研究实训基地”,对学院MTI研究生培养在“典籍翻译”方面的实训建设奠定了基础。

文  案:唐庆邦

责任编辑:唐庆邦

指导老师:赵 洁

信息来源:外国语学院官网

扫描二维码

快关注我们